Going Under (tradução)

Pequeninas gotas de chuva continuam caindo no vidra da minha janela
A cidade me chamando pra sair para a noite
Com promessas de parezer e suave encanto
É errado
É,oh, tão errado
Mas eu quero
Para ser certo
Agora eu estou andando na calçada
Falando,movimentando,olhando
Parando
Peidando como um cão
Latindo
Agora,as gotas de chuva continuam caindo sobre meu rosto,como um feitiço
Cada um me queimando com brasa
Me mostrando quem eu sou
...não dou a mínima...
Agora eu estou andando pelo bar de novo
Olhando os sorrisos
Cada um,um amigo
Nenhum deles...nenhum deles
E isso é, oh, tão exigente
Porque a noite eu tenho 1 milhão de sonhos e então eu acordo
E eu peço ao Senhor que leve minha alma
Me leve pra longe dessa vaidade
Desse combustível
Amor e insanidade
É errado
É tão errado, tão errado
Mas eu quero
Pra ser certo
Agora o dia está chegando
E as pessoas festeiras estão começando sua corrida para casa
E se eles sentirem falta
De estarem totalmente sós
Me leve lá fora para secar
Me segure por um fio e eu te direi Não Minta
Muita pressão em mim
E a chuva me molhando
Você não vê?
Eu estou caindo,afundando
E eu não posso dar a volta
Eu estou caindo,afundando
...
Pequeninas gotas de chuva continuam caindo no vidra da minha janela
A manhã me chamando de volta para a cama
Escuto o que ela diz:
"Você está se acabando e não pode voltar"
Cada floco de vida
Fluindo na minha veia
Misturando no meu cérebro
Muita cocaína
...
Pequeninas gotas de chuva continuam caindo no vidra da minha janela
O tempo da noite me chamando para as luzes da cidade
Para ser equivocado com os meus direitos
Um milhão de luzes ao longo da cidade queimam brilhantes
cada uma oferecendo prazeres e encanto
É errado
É tão errado, tão errado
Mas eu quero
Por favor,que seja certo
Há algum espanto?
Eu estou caindo,afundando
E eu não posso dar a volta

Going Under (tradução)

Original

Rockers Hi-Fi